I recently flipped by an episode of Two Broke Girls. In the
scene I happened upon, the two broke girls were being verbally assaulted by two
Hassidic (Orthodox Jewish) thirteen year-old boys, complete with the
traditional earlocks and the all-black attire, including the hats.
Their “acting out” included a lot of “smack” – if that term
is still in service – and transparently coded sex talk. When the mother came in, the boys immediately
reverted to their expected personas – obedient, well-mannered and respectful of
women.
You can see the “funny” they were going for. Yeshiva
bochers (Hebrew School kids) “presenting” as inner-city smut merchants, then
making the “quick switch” when a grownup shows up. Nothing new there. The “switch” from mouthy to respectful is as
old as Eddie Haskall and “the Beaver.”
Probably older.
The difference here was the content. Though I had difficulty deciphering the patios, I got the sense that rather
graphic sexual innuendo predominated, and that subtlety was of minimal concern.
Setting aside the “Hassidic” element, which was the original
“twist” in the proceedings, what we were offered here was two young boys
talking dirty to two women who had heard it all before, but, ostensibly, not
from children.
Good taste? Bad
taste? Does any of that matter?
The show’s studio audience was howling; they clearly thought
this was hilarious. Does that mean they didn’t find the scene is bad
taste? Or they did, and that’s what was
funny about it. In which case, the taste
issue was a big joke to them.
And now, a little background.
Writers hate to be criticized about anything. What writers like to hear is, “It’s perfect!”
from a person they can believe actually means it. (Understanding that a writer’s capacity for self-delusion
is alarmingly limitless.)
Given writerly sensitivity, it is not at all surprising
that, in my day, writers bristled at executive interference, retaining particular venom for the “Standards and
Practices” representatives, assigned by the networks to adjudicate “appropriateness”
issues in the scripts.
“Where do they get off criticizing my taste!” the diatribe
would go. “I make content decisions all
the time – what goes in the script, and what does not. In doing so, I necessarily apply my own taste
and judgment. Who else is more qualified? A controversy-averse lackey with an arbitrary
set of rules?”
Well…
Yes.
Why?
Because the heat was on the networks. And that heat could be hellish.
In my day, when they measured viewership in terms of total volume
rather than demographic cohorts, the network mandate was for their shows to
appeal to the widest possible audience.
It was therefore “bad for business” to offend anybody, the dreaded concern being,
“We’ll get letters.”
It was amazing how very few letters it took to send the
network racing for the exits. A handful
of letters, and series, including series that had not even aired yet, were in
serious danger of cancellation.
I never liked being criticized for taste issues – which, in
my case, involved “off-center” commentary more than curse words or sexual
situations – because I felt they were tying one hand behind my back, keeping me
from doing my best work, and making the final product – which had my name on it
– seem out of touch, simplistic and dumb.
This reality was neonly demonstrated when HBO and other cable stations arrived,
offering considerably more true-to-life comedies like The Larry Sanders Show and Curb
Your Enthusiasm. This contrast made
the heavily constrained network
sitcoms appear to have emanated from another era. Not quite “double beds for married couples”,
but that’s what it looked like.
The networks bounced back to an extent, though considerably
less artfully, as a result of two factors.
One, cable competition required them to “push the envelope” as Tom Wolfe
once said and now nobody can say anything else.
And two, abandoning their mandate to attract the widest
possible audience, the networks honed in on the younger viewers, whose concerns about taste were considerably more relaxed.
The result: Two Broke Girls and the potty mouthed
Jewboys.
So…
What we have here is this.
Though no one can define precisely what it is – the closest approximation
of a guideline was a Supreme Court justice who said, re pornography, “I know it
when I see it” – the “Taste Police” were on the case in television of yore to
insure that no viewer in the vastest audience they were trying to attract saw
anything that might possibly ruffle their feathers. In the process – I am not speaking literally
here but – a “universal” taste standard was instituted: “One Size Fits All.”
Some people might find the resulting programming
pablumish. But at least there would be
no letters. (Or advertisers dropping their
sponsorship of shows due to letters sent to them.)
Taste today is no longer universal, but cultural – which
includes religious – regional, and, as I alluded to earlier, generational,
personal offense increasing as you get closer to death.
(This is the kind of line I would, in earlier times, get in
trouble for.)
More precisely, it is not age that triggers taste concerns,
it is more the age you grew up in. Older
people came to maturity in tamer times.
Current comedy legitimately offends their sensibilities.
Speaking of older people, let us now move on to me, and the
termination of my career.
As much as I railed against the restrictions I worked under,
I was also protected by them. What do I
mean by that? I mean that today’s relaxed
standards not only provide the permission, they create the necessity of having to write things that I would not personally
feel comfortable committing to paper.
For taste reasons.
Not only would I feel uncomfortable writing such things, most of them would probably never come to
mind.
In a way, censorship prolonged my career.
And relaxed censorship ended it.
Do I want the tighter censorship back?
No, thank you.
But now that more taste decisions are in the hands of the
writers, I would ask those writers to show a little taste.
4 comments:
Dear Mr. Pomerantz; bad taste can be funny. It can even be commentary or criticism. Alas, not everything that tastes bad is funny. Too many writers and producers seem to think this.
Oh well,
-Z
This post makes me think of that timeless line from Jurassic Park:
"They were too busy wondering if they could that nobody thought to ask if they should."
I kind of think that a loosening of the reigns is usually followed by an abuse of that freedom, but that's usually followed by self-imposed moderation (as the shock becomes less of a novelty).
Maybe when the reigns of US TV are completely loosened (as they have been for years here in the UK), that there will be a return to good taste.
As a general viewer, and as a Jewboy myself, I actually found that episode of Two Broke Girls hilarious. My sensibilities and tastes are likely to be different from yours given that I'm younger than you, but I'm not young (boy that makes you sound really old, doesn't it). But I almost felt like that episode was secondarily an indictment of the permeation of the very bad taste in pop culture that you complain about... that even those most sheltered of creatures, Hasidic children, have been so pummeled with such tasteless culture that this is how they are now at 13. Maybe I'm reading something into it that wasn't there.
Actually Pumpkinhead that is what I got out of it as well. I think what added to it was the reaction of the girls, being that they aren't adverse to throwing around a few less than Ms Manners lines themselves.
However, like others here, where will it all end?
Dave
Post a Comment